网站logo

通用语料库不宜用作学术英语研究

关于通用语料库，大家耳熟能详的是英国国家语料库（BNC）和美国国家语料库（COCA）。尽管这两个语料库中其实也有academic part（学术部分），但它们不适合用做基于体裁或学科的研究，主要因为其本身是通用语料库，设置的目的是验证语言的通用性，比如用来比较一下学术语域和新闻语域之间的语言差别。而且上述语料库的学术体裁部分，既有期刊论文，又有专著，还有报告等，各种体裁是混杂的，因此不能用来进行跨学科比较。比如，在BNC（英国国家语料库）中，医学学科语料来自的学术体裁，期刊论文占80%，专著很少占10%，还有10%的医学报告。而像社会学学科的语料，80%都是专著，20%是期刊论文。这样的话，用来源体裁不同的语料来比较两个学科是没有可比性的。（摘自语言学研究方法及论文写作在线研修班《语料库与学术话语研究：科研选题与论文写作》，专家：姜峰老师）

评论

暂时还没有数据

|相关内容

关于举办“设计类课题申报与创新实践教学在线研修班”的通知

山东省国高教育研究有限公司关于2021年度教育部产学合作协同育人项目评审结果的初步公示（第二批）
2022-05-07 6997

关于开展教育部产学合作协同育人项目2021年第二批结题验收工作的通知
2023-09-19 3628

“二十大”政策热点与国社/教育部人文社科/省社科课题选题与申报高端论坛（2023）
2022-11-26 3618

关于开展教育部产学合作协同育人项目2021年第二批结题验收工作的通知
2023-09-19 3563

评论成功

copyright@2014-2025 版权归山东省国高教育研究有限公司 鲁ICP备20004211号-2

悟空科研小程序

科研写作研究所

社科学术圈

全球学术瞭望镜

学术鸽